13 марта — 175 лет со дня рождения Рафаэлло ДЖОВАНЬОЛИ (1838-1915), итальянского писателя.

«Спартак» пришёл в Россию в 1881 году, через семь лет после своего появления в Италии. Первый перевод русская цензура порубила в куски, пытаясь оставить одни «приключения». После 1905 года роман стали выпускать как призыв к революции, но тоже с купюрами. И только спустя годы лучшее произведение Джованьоли наконец напечатали так, как оно было написано.
Удивляться нечему: «Спартак» — пламенная книга. В ней говорится о том, что человек не должен быть рабом, и лучше умереть, чем пресмыкаться. Так было в Древнем Риме, так было в эпоху Рисорджименто, когда юный Джованьоли стал сподвижником Гарибальди, и хотя идея восстания за последние века сильно себя скомпрометировала, дух благородного романтизма остался привлекательным навсегда.
Среди многих страниц, посвящённых достоинствам романа, есть один «читательский отзыв», который заслуживает особого упоминания. 25 июня 1874 года Джузеппе Гарибальди писал: «Дорогой мой Джованьоли… Вы изваяли Спартака резцом Микеланджело…» Эта пышная похвала оказалась правдой: книга до сих пор полна жизни и страсти.
Историческая достоверность в описании быта и культуры Древнего Рима адекватна времени создания книги. Рафаэлло Джованьоли был не только писателем, но в первую очередь преподавателем истории. Он создал целую череду романов, посвящённых великому прошлому своей родины, и целый ряд научных исследований в области социально-политических судеб Италии.

См. также: Джованьоли, Рафаэлло
Рафаэлло Джованьоли
Lib.Ru: Рафаэлло Джованьоли
Путешествие во времени: Столовая римского патриция. Древний Рим, I век до н.э.
Путешествие во времени: Римский патриций, будущий диктатор Юлий Цезарь. Древний Рим, I век до н.э.