«В какую бы страну ни попал сознательный рабочий, куда бы ни забросила его судьба, каким бы чужаком ни чувствовал он себя, без языка, без знакомых, вдали от родины — он может найти себе товарищей и друзей по знакомому напеву «Интернационала».

Эти слова написаны более 70 лет назад и содержались в одной из статей газеты «Правда» за 3 января 1913 года. Революционная Европа незадолго до этого, 6 ноября  1912 года, отметила 25-летие со дня смерти автора текста «Интернационала» Эжена Потье, на это же событие откликнулась и «Правда». Статья так и называлась — «Эжен Потье», или точнее «Евгений Поттьэ» (так тогда транс крибировалась фамилия поэта).
Следует отметить, что это было первое упоминание о Э.Потье в русской прессе. В небольшой по объему статье о нем было сказано достаточно теплых слов, были отмечены его несомненные заслуги перед Парижской коммуной, членом которой он был, трудности, которые ему в течение жизни пришлось преодолевать. Говоря о жене и дочери Потье, автор с грустью писал, что они живут в нищете, как жил всю жизнь автор «Интернационала».
И даже в этой маленькой статье невозможно было не заметить, что главной фигурой выступает не сам Потье, а партийный гимн «Интернационал». «Коммуна подавлена… а «Интернационал» Потье разнес ее идеи по всему миру, и она жива теперь более, чем когда-нибудь. 
Потье умер в нищете. Но он оставил по  себе поистине нерукотворный памятник. Он был одним из самых великих пропагандистов посредством песни. Когда он сочинял свою первую песнь, число социалистов рабочих измерялось, самое большее, десятками. Историческую песнь Евгения Потье знают теперь десятки миллионов пролетариев...»

19v-euro-lit.niv.ru/19v-euro-lit/danilin-politicheskaya-poeziya/ezhen-pote.htm