Важа Пшавела

Ва́жа Пшаве́ла (ვაჟა-ფშაველა — «сын из пшавов», псевдоним Луки Павловича Разикашви́ли (ლუკა პავლეს ძე რაზიკაშვილი); 14, селение Чаргали — июня, Тбилиси) — известный грузинский писатель и поэт XIX века, признанный классик грузинской литературы

За горой засветился месяц,

Над горой туман заклубился.

Мне огнем опалило сердце,

Я, скиталец, с дороги сбился.

 

Кинусь я со скалы пустынной,

Воронье исклюет мне щеки.

Не обнять мне той, по которой

Горько плачу я, одинокий.

По скале ручеек струится,

Напевает, неугомонный.

Горе мне! Умирает сердце

От печали неутоленной.

 

К детям скал прислушайтесь: клегчут

И ширяют в соседстве грома.

Все твои родные-на свадьбе,

А мои — сиротствуют дома.

 ****************

 

Наливай вина — и выпьем,

Выпьем, чтоб оно пропало! —

И пойдет прямой дорогой

Мир, бредущий как попало.

Потоплю я в турьем роге

Горечь сердца, злое горе,

Повстречаюсь я с любимой,

Погуляю на просторе,

Своего пришпорю Лурджу,

Вместе с Лурджой кинусь в море.

Много лучше смерть во славе,

Чем собачья жизнь в позоре.

Молодой боец не может

Видеть смысл во всяком вздоре.


http://lekso79.livejournal.com/2018243.html
http://forumkavkaz.com/index.php?topic=1227.0
http://golema.livejournal.com/88967.html
http://andemas.livejournal.com/48075.html

26.07.2016 в 07:12
Обсудить у себя 2
Комментарии (0)
Чтобы комментировать надо зарегистрироваться или если вы уже регистрировались войти в свой аккаунт.